'LÁN KOH ĒHÙ CHÒHÓE THIÀUBÚ O͘H!'
'LÁN KOH ĒHÙ CHÒHÓE THIÀUBÚ O͘H!' sī chitmá tngteh tiānsī hòngsàng ê Ji̍tpún hìchhut "Chiapsòa koh Chiapsòa, Siōngbóe Sǹg'khílâi Tē Jī Pái ê Loânài" phìⁿbóe ē hòngsàng ê koaiâu.
Khiàm thiàubú lah! Tâioânlâng khiàm thiàubú. Tī lō͘ nih, tī chē chia̍tūn ê sîchūn, tī pângkeng lāi, tī pòaⁿmî ê konghn̂g í'á téng. Lí kám ē kìtit sèhàn sî thiaⁿtio̍h mehlótih tō hāiⁿ ah hāiⁿ ê sîchūn. Hoānsè lánlâng tō sī kahì thiàubú neh!
Tiatlêng
Góa simkoaⁿthâu tio̍h thâumiâ ê Ji̍tpún tiānsīkio̍k!
'LÁN KOH ĒHÙ CHÒHÓE THIÀUBÚ O͘H!' sī chitmá tngteh tiānsī hòngsàng ê Ji̍tpún hìchhut "Chiapsòa koh Chiapsòa, Siōngbóe Sǹg'khílâi Tē Jī Pái ê Loânài" phìⁿbóe ē hòngsàng ê koaiâu. Sī nn̄gūi chúkak: Kyon2 (Koizumi Kyoko) kap Nakai Kiichi chòhóe chhiùⁿ ê.
Enggí in kā i e̍kchò "Make It to the Dance".
Nā ū tòe chit chhut ê, tō ē khòaⁿtio̍h in chò ê anímeh, m̄koán kapan kàu gŏani̍há òaⁿ, chiongkîbóe, in mā sī ēhù hù chi̍t ê só͘chāi chòhóe thiàubú. Tō chhinchhiūⁿ in koasû só͘ siá ê "nā sī lí bô khìhiâm" āsī e̍kchò "nā sī lí bô beh tō ánni lâi hòngkhì".
Lán kám ēhù chòhóe thiàubú?
Ta̍k ê engàm kám ū siūⁿbeh kā i chòhóe thiàubú ê hit ê lâng tīteh leh?
「続・続・最後から二番目の恋」のエンディングで思い出野郎Aチーム「ダンスに間に合う」を小泉今日子＆中井貴一カヴァー！ あの曲がめぐりめぐって生まれ変わった胸熱展開。8年前にぼくが担当した「夜のすべて」オフィシャルインタビューでの「ダンスに間に合う」について！https://t.co/I9fcnKFWBW pic.twitter.com/fjjpwPpFxZ
— 松永良平 / Ryohei Matsunaga (@emuaarubeeque) April 15, 2025
Ū ê koa, khǹg kú ah koh chhiùⁿ, chubī koh bôkāng ah.
Kîsi̍t chit khek m̄sī in siá ê! Suibóng hóthiaⁿ kah teh chhiùⁿ kui ê jînseng ê tāichì. Tī 2017, púnchiâⁿ sī OYAT (OMOIDE YARO A TEAM/Hō͘ Lâng Hiônghiông Siūⁿ'khílâi ê Chittīn ChhàuChapo͘ Tē A Tūi) chit ê ha̍pchhiùⁿthoân chhòngchok ê koa lah! Siu tī in ê choanchi̍p "Engàm Ê Tāichì" (Yoru No Subete).
Ūkàu chhùbī ê kò͘sū iáⁿphìⁿ! Mā chiok hóthiaⁿ.
KOASÛ
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng sī báiji̍t koh kankhó͘
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán bô hoattō͘ hō͘siong líkái lán bô koh tàutīn ah
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán símmih tō bô mā tiāⁿtiāⁿ kā mi̍hkiāⁿ phahm̄kìⁿ
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Ah nā sī lí bē khìhiâm lah
Engàm, hit kang thiaⁿkìⁿ ê koa’á’siaⁿ
Sìchiuûi ta̍k ê lóngchóng thiàu’khílâi
Góa bat iáⁿ tio̍h kap lí siókhóa siosiāng
Hitchióng m̄bat khòaⁿ’kòe ê khapō͘
Khachhiú hiah hânbān
Chátō kámkak chin iàsiān
Ê tāichì ū chiokchē chiokchē
M̄kú tī góa chia kap lí khiā ê siâⁿchhī hia
Imga̍k māsī chiàukhíkang teh hòngsàng
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng sī báiji̍t koh kankhó͘
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán bô hoattō͘ hō͘siong líkái lán bô koh tàutīn ah
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán símmih tō bô mā tiāⁿtiāⁿ kā mi̍hkiāⁿ phahm̄kìⁿ
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Ah nā sī lí bē khìhiâm lah
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng sī báiji̍t koh kankhó͘
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán bô hoattō͘ hō͘siong líkái lán bô koh tàutīn ah
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Tōsǹgkóng lán símmih tō bô mā tiāⁿtiāⁿ kā mi̍hkiāⁿ phahm̄kìⁿ
Engàm lán koh ēhù chòhóe thiàubú
Ah nā sī lí bē khìhiâm lah
Khekpôaⁿ hongbīn sī siá "Hit àm". (THAT NIGHT)
"Nā sī lí bô beh tō ánne pàng hō͘ i soah, lán, tō ēhù chòhóe thiàubú."